{"id":697,"date":"2022-03-23T11:34:10","date_gmt":"2022-03-23T10:34:10","guid":{"rendered":"https:\/\/ridice.eu\/?page_id=697"},"modified":"2023-05-02T12:19:48","modified_gmt":"2023-05-02T10:19:48","slug":"associazione-dei-metadati","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/manualegd.comune.sangiulianoterme.pisa.it\/?page_id=697","title":{"rendered":"Associazione dei metadati"},"content":{"rendered":"\n<p>I metadati costituiscono gli insiemi di dati associati a un <a href=\"https:\/\/manualegd.comune.sangiulianoterme.pisa.it\/?page_id=415\" data-type=\"URL\">documento informatico<\/a>, a un <a href=\"https:\/\/manualegd.comune.sangiulianoterme.pisa.it\/?page_id=803\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">fascicolo informatico<\/a> o ad un\u2019<a href=\"https:\/\/manualegd.comune.sangiulianoterme.pisa.it\/?page_id=956\" data-type=\"URL\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aggregazione documentale<\/a> informatica ai fini:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>descrittivi<\/strong>, per facilitare l&#8217;identificazione permanente dell&#8217;oggetto digitale<\/li>\n\n\n\n<li><strong>gestionali<\/strong>, per agevolare la gestione e la conservazione degli oggetti digitali all&#8217;interno di vaste raccolte di informazioni<\/li>\n\n\n\n<li><strong>strutturali<\/strong>, per stabilire collegamenti permanenti tra gli oggetti documentali in modo da elaborare relazioni e strutture complesse<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>I metadati rispettano i contenuti minimi previsti dalle Linee guida AgID <sup>(<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.agid.gov.it\/sites\/default\/files\/repository_files\/allegato_5_metadati.pdf#page=1\" target=\"_blank\">1<\/a>)<\/sup><br>Gli standard di metadati adottati da AgID per il <strong>documento informatico<\/strong> e il <strong>documento<\/strong> <strong>amministrativo informatico<\/strong> <sup>(<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.agid.gov.it\/sites\/default\/files\/repository_files\/allegato_5_metadati.pdf#page=26\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.agid.gov.it\/sites\/default\/files\/repository_files\/allegato_5_metadati.pdf#page=26\" target=\"_blank\">1.1<\/a>)<\/sup> &#8211; se si esclude, per quest\u2019ultimo caso, l\u2019identificativo legato alla segnatura del protocollo &#8211; presentano sostanziali analogie strutturali<br>Tali standard consentono di ottemperare ai principi di <strong>interoperabilit\u00e0<\/strong> e <strong>trasparenza<\/strong>, garantendo nel contempo il <strong>mantenimento nel tempo del valore probatorio<\/strong> degli oggetti digitali soggetti alla metadatazione<\/p>\n\n\n\n<p>Il responsabile della gestione documentale, di concerto con il responsabile della conservazione documentale, sentito il responsabile dei servizi informativi, adotta le azioni necessarie a garantire la conformit\u00e0 dei metadati alle disposizioni normative vigenti<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-accordion so-widget-sow-accordion-default-0cbe2f692174\"\n\t\t\t\n\t\t><div>\n\t<div class=\"sow-accordion\">\n\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel\n\t\t\t\t\t\"\n\t\t\t\tdata-anchor-id=\"metadati-essenziali-per-la-registrazione-di-protocollo\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header-container\" role=\"heading\" aria-level=\"2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header\" tabindex=\"0\" role=\"button\" id=\"accordion-label-metadati-essenziali-per-la-registrazione-di-protocollo\" aria-controls=\"accordion-content-metadati-essenziali-per-la-registrazione-di-protocollo\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-title sow-accordion-title-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMetadati essenziali per la registrazione di protocollo\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf218;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf209;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"sow-accordion-panel-content\"\n\t\t\t\trole=\"region\"\n\t\t\t\taria-labelledby=\"accordion-label-metadati-essenziali-per-la-registrazione-di-protocollo\"\n\t\t\t\tid=\"accordion-content-metadati-essenziali-per-la-registrazione-di-protocollo\"\n\t\t\t\tstyle=\"display: none;\"\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-border\">\n\t\t\t\t\t<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>I documenti oggetto del sistema di gestione e conservazione della AOO sono organizzati in classi. <br \/>Ogni classe ha parametri propri di comportamento e presenta attributi e metadati caratteristici.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Ci\u00f2 premesso, i metadati che devono necessariamente accompagnare la registrazione di un documento originano in parte dagli stessi elementi <strong>essenziali ed immodificabili<\/strong> propri della registrazione di protocollo <sup>(<a href=\"http:\/\/www.normattiva.it\/uri-res\/N2Ls?urn:nir:stato:2000-12-28;445~art53\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2<\/a>)<\/sup>:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:list --><\/p>\n<ul>\n<li>numero di protocollo del documento generato automaticamente dal sistema<\/li>\n<li>data di registrazione di protocollo assegnata automaticamente dal sistema<\/li>\n<li>mittente per i documenti ricevuti o, in alternativa, il destinatario per i documenti spediti<\/li>\n<li>oggetto del documento<\/li>\n<li>data e protocollo del documento ricevuto, se disponibili<\/li>\n<li>impronta del documento informatico, se trasmesso per via telematica, costituita dalla sequenza di simboli binari in grado di identificarne univocamente il contenuto<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Il presente manuale, nel rispetto dei <strong>contenuti minimi<\/strong> fissati dalle linee guida AgID, disciplina l&#8217;associazione dei seguenti, ulteriori metadati al documento in fase di registrazione:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:list --><\/p>\n<ul>\n<li>identificativo univoco e persistente associato in modo univoco e permanente al documento informatico, in modo da consentirne l\u2019identificazione<\/li>\n<li>denominazione o il codice IPA dell\u2019Amministrazione e dell\u2019AOO<\/li>\n<li>soggetti e i rispettivi ruoli (autore, UOR, mittente, destinatari)<\/li>\n<li>indice e la descrizione degli allegati<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list --><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel\n\t\t\t\t\t\"\n\t\t\t\tdata-anchor-id=\"metadati-essenziali-del-fascicolo-informatico\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header-container\" role=\"heading\" aria-level=\"2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header\" tabindex=\"0\" role=\"button\" id=\"accordion-label-metadati-essenziali-del-fascicolo-informatico\" aria-controls=\"accordion-content-metadati-essenziali-del-fascicolo-informatico\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-title sow-accordion-title-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMetadati essenziali del fascicolo informatico\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf218;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf209;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"sow-accordion-panel-content\"\n\t\t\t\trole=\"region\"\n\t\t\t\taria-labelledby=\"accordion-label-metadati-essenziali-del-fascicolo-informatico\"\n\t\t\t\tid=\"accordion-content-metadati-essenziali-del-fascicolo-informatico\"\n\t\t\t\tstyle=\"display: none;\"\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-border\">\n\t\t\t\t\t<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>I metadati sono associati al fascicolo informatico in modo da identificarne e descriverne il contenuto, il contesto e la struttura, ai fini della sua gestione e successiva conservazione.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Il <strong>fascicolo informatico<\/strong> \u00e8 corredato un <a href=\"https:\/\/manualegd.comune.sangiulianoterme.pisa.it\/?page_id=771\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/ridice.eu\/?page_id=771\">set minimo di metadati<\/a> conforme alle specifiche tecniche dettate da AgID <sup>(<a href=\"https:\/\/www.agid.gov.it\/sites\/default\/files\/repository_files\/allegato_5_metadati.pdf#page=50\">1.2<\/a>)<\/sup><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-accordion so-widget-sow-accordion-default-0cbe2f692174\"\n\t\t\t\n\t\t><div>\n\t<div class=\"sow-accordion\">\n\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel\n\t\t\t\t\t\"\n\t\t\t\tdata-anchor-id=\"riferimenti-normativi\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header-container\" role=\"heading\" aria-level=\"2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-header\" tabindex=\"0\" role=\"button\" id=\"accordion-label-riferimenti-normativi\" aria-controls=\"accordion-content-riferimenti-normativi\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-title sow-accordion-title-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tRiferimenti normativi\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-open-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf218;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-close-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf209;\"\n\t\t \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"sow-accordion-panel-content\"\n\t\t\t\trole=\"region\"\n\t\t\t\taria-labelledby=\"accordion-label-riferimenti-normativi\"\n\t\t\t\tid=\"accordion-content-riferimenti-normativi\"\n\t\t\t\tstyle=\"display: none;\"\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"sow-accordion-panel-border\">\n\t\t\t\t\t<p>(1) <a href=\"https:\/\/www.agid.gov.it\/sites\/default\/files\/repository_files\/allegato_5_metadati.pdf\">Allegato 5 alle Linee Guida sulla formazione, gestione e conservazione dei documenti informatici<\/a><\/p>\n<ul>\n<li>(1.1) <a href=\"https:\/\/www.agid.gov.it\/sites\/default\/files\/repository_files\/allegato_5_metadati.pdf#page=26\"><span id=\"page56R_mcid0\" class=\"markedContent\"><span dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Metadati del documento amministrativo informatico<\/span><\/span><\/a><\/li>\n<li>(1.2) <a href=\"https:\/\/www.agid.gov.it\/sites\/default\/files\/repository_files\/allegato_5_metadati.pdf#page=50\">Metadati del fascicolo elettronico<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>(2) <a href=\"http:\/\/www.normattiva.it\/uri-res\/N2Ls?urn:nir:stato:2000-12-28;445~art53\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">art. 53 del DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 28 dicembre 2000, n. 445<\/a><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I metadati costituiscono gli insiemi di dati associati a un documento informatico, a un fascicolo informatico o ad un\u2019aggregazione documentale informatica ai fini: I metadati &#8230; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":532,"menu_order":29,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-fullwidth.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-697","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/manualegd.comune.sangiulianoterme.pisa.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/manualegd.comune.sangiulianoterme.pisa.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/manualegd.comune.sangiulianoterme.pisa.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manualegd.comune.sangiulianoterme.pisa.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manualegd.comune.sangiulianoterme.pisa.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=697"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/manualegd.comune.sangiulianoterme.pisa.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/697\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manualegd.comune.sangiulianoterme.pisa.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/manualegd.comune.sangiulianoterme.pisa.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}